John McMillan   I bet we all think we know what a steelhead is: a rainbow trout that goes to the ocean and returns to spawn in freshwater. I agree.   But, new research indicates that the definition may not be so simple.   Jason Hall, a researcher with NOAA in Seattle at the Montlake Lab (Northwest Fisheries Science …